Blogstop

Het zal jullie ook al wel zijn opgevallen dat het al schandalig lang geleden is dat ik nog eens iets heb gepost. Dat komt niet omdat ik niets meer genaaid heb, integendeel. Maar ik kom er niet meer aan om ze te bloggen. Als ik het via de iPad doe met de app van blogger dan worden de foto's zo lelijk. 

En dan zou ik het beter aan de pc doen, maar daar heb ik meestal geen zin in. 

Vandaar dat ik er hier (voorlopig) mee stop. Ik zal wel zien. 

Ben je toch nog nieuwsgierig naar wat er vanonder mijn naaimachine komt gerold? Dan nodig ik je heel graag uit om me te volgen via instagram. Daar heb ik wel nog de zin voor om even een foto te posten. Dat gaat allemaal zo moeiteloos. En heb je dan een vraagje kan je het ook nog altijd stellen. 

Dus ik hoop om jullie daar nog wel eens tegen te komen. 

Voor nu zeg ik tot nog eens, geniet van het leven en nog heel veel naaiplezier gewenst!

~

You probably noticed that it's been a while since my last post. I just can't find the time and spirit to blog any longer. That's why I say goodby for now. 

If you're still curious to what I'm sewing than I invite you to follow me on Instagram. Hope to meet you there. 

Enjoy life and your sewingmachine!

Tafeltent ~ tabletent

Deze stond al langer op het lijstje. Was eigenlijk nog gepland voor onder de boom te liggen, maar te veel werk gehad. Hij is nog niet helemaal af. Ik zou graag aan de achterkant nog meer verplaatsbare vilten figuren hangen. Maar voorlopig heb ik hier even geen zin meer in. 

Nu kunnen ze appeltjes plukken, de maan, de zon, sterretjes, vogels en vleermuizen hangen. En ze hebben ook een brievenbus en een bel. Op de planning staan nog maïs, sla, tomaten, worteltjes en een kip die eitjes legt. 

De zijkanten klikken ook aan elkaar vast met kamsnaps. En de tent werd al goedgekeurd door de kindjes.

This tent is a late Christmas gift for the children. I didn't find the time to make it on time. Actually it isn't finished. I want to add more felt figures on the other side to. Now they have the sun, the moon, stars, birds and bats which they can move. They can even harvest the apples. But for now I'm fed up with it. They can play for now and I will add the rest when I feel like it.

The sides also click together with kamsnaps. 

Turnzak ~ gymbag

In de grote vakantie gemaakt, maar toen geen tijd meer gevonden om te fotograferen en te bloggen. Nu onder de vakantie had ze hem terug bij om haar turnkledij te wassen. En deze keer dus wel een foto genomen.

I made this during the summer holidays, but I didn't found the time then to make a photograph.

 

Patroon: Recept 22 uit zo geknipt